biến sắt thành vàng Tiếng Trung là gì

"biến sắt thành vàng" câu

Bản dịchĐiện thoại

点铁成金 <神仙故事中说仙人用手指一点使铁变成金子, 比喻把不好的作品改好。>

biến 变; 改变 biến nước nông nghiệp thành nước công nghiệp 变农业国为工业国 biến việc...
sắt 铁铁变硬。瑟 ...
thành 帮; 帮儿壁 thành nồi (súp-de) 锅炉壁。城; 垣 thành phía đông. 东城。 tỉnh...
vàng 黄; 黄金; 金; 金子 vàng 黄货。黄色冥宝 ...

Câu ví dụ

伟大的上师龙树菩萨曾在印度的一次大饥荒中，将铁变成黄金，不仅让整个僧团渡过饥荒，还盖了许多新寺院。
Trong một nạn đói kinh khủng ở Ấn Độ, đại sư Nagarjuna biến sắt thành vàng, với vàng này ngài không chỉ có thể nuôi sống toàn bộ tăng già qua khỏi nạn đói mà còn xây dựng được nhiều chùa mới.

Những từ khác